耐磨地坪及環氧地坪漆這二者的區別主要就是看你是需要什么用途，用在哪里。簡單的說，環氧地坪施工材料以環氧樹脂漆為主料，是在已完成的混凝土的基面進行施工，而耐磨地坪施工材料是以金剛砂耐磨骨料為主料，是在地面澆筑混凝土時同時施工。對于耐磨抗壓性能要求較高而裝飾性沒什么要求的推薦選擇耐磨地坪，對裝飾性、潔凈效果要求較高的推薦使用環氧地坪。對于金剛砂耐磨環氧地坪和環氧地坪漆的區別，環氧地坪漆廠家給出如下分析：

The main difference between wear-resistant floor paint and epoxy floor paint is what you need and where you use them. Simply put, epoxy resin paint is used as the main material for construction of epoxy floor, which is constructed on the base of completed concrete, while diamond abrasion-resistant aggregate is used as the main material for construction of abrasion-resistant floor, which is constructed at the same time when concrete is poured on the ground. It is recommended that wear-resistant floor be chosen for high wear-resistant and compressive performance, while epoxy floor is recommended for high decorative and clean effect. For the difference between diamond abrasion resistant floor paint and epoxy floor paint, epoxy floor paint manufacturers give the following analysis: 

一、金剛砂耐磨環氧地坪

I. Diamond Abrasion Resistant Floor

金剛砂耐磨地坪施工工藝主要是在水泥或混凝土澆筑過程中摻入金剛砂或者其他骨料，整體凝固而成。加硬層厚度在3-10mm左右。由于金剛砂等骨料硬度極高，所以耐磨地坪的莫氏硬度為6-7，常見物質中基本沒有什么東西能劃傷其表面，所以硬質地坪耐磨堅硬、平坦無縫，除了可以用作工業廠房地坪以外，還可以用于倉庫、車庫、廣場等輔助設施地面。

The construction technology of diamond abrasion-resistant floor is mainly composed of the whole solidification of diamond or other aggregates in the process of cement or concrete pouring. The thickness of the hard layer is about 3-10 mm. Because of the high hardness of aggregates such as diamond sand, the Mohs hardness of the wear-resistant floor is 6-7. There is almost nothing that can scratch its surface in common materials. Therefore, the hard floor is wear-resistant, hard, flat and seamless. It can be used not only as the floor of industrial workshop, but also as the floor of auxiliary facilities such as warehouses, garages and squares.

但是采用這種技術生成的地面是用水泥作粘合金剛砂而成，所以具有水泥制品的特性，表面勢必會形成大量水分蒸發后遺留的毛細孔，這些微孔對地面效果造成兩種負面影響：

However, the ground generated by this technology is made of cement bonded with diamond sand, so it has the characteristics of cement products, and the surface will inevitably form a large number of capillary holes left after water evaporation. These micro-holes have two negative effects on the ground effect:

1、對光線產生漫反射，使光澤度大大降低，如果不打蠟養護，就沒有良好的視覺效果。

1. The diffuse reflection of light, which greatly reduces the gloss, if not waxed maintenance, there will be no good visual effect.

2、吸納污水與粉塵，不利于創造潔凈生產環境，不適宜在制藥等行業應用，對于潔凈度要求極高的地坪推薦使用環氧自流平地坪。

2. Absorbing sewage and dust is not conducive to creating a clean production environment. It is not suitable for pharmaceutical and other industries. Epoxy self-leveling floor is recommended for floors with high cleanliness requirements.

3、隨著時間的推移，水泥制品表面風化現象的發生，出現粉塵、起砂的現象。

3. With the passage of time, the surface weathering of cement products occurs, and dust and sand occur.

二、環氧地坪漆

II. Epoxy Floor Paint

環氧地坪漆具有耐強酸堿、防霉、防水、防塵、止滑以及防靜電、電磁波等特性，整體無縫，易清洗，不集聚灰塵、細菌;高固體份，一次成膜厚;無溶劑，施工毒性小，符合環保;抗滲透，耐化學藥品的腐蝕性能強，對油類也有較好的容忍力;室溫固化成膜，容易維修保養;表面平整光滑，色彩豐富，能美化工作環境、地面無毒，符合衛生要求。

Epoxy floor paint has the characteristics of strong acid and alkali resistance, mildew resistance, waterproof, dust-proof, slip-proof, static electricity resistance and electromagnetic wave resistance. It is seamless, easy to clean and does not collect dust and bacteria; high solid content, thick film formation at one time; solvent-free, low construction toxicity and environmental protection; anti-permeability, strong corrosion resistance to chemical drugs, and good tolerance to oils; room temperature curing film formation, easy maintenance. Maintenance; smooth surface, rich color, beautifying the working environment, non-toxic ground, in line with health requirements.

但是，環氧地坪漆有眾多優點的同時，也有幾個致命的弱點：

However, while epoxy floor paint has many advantages, it also has several fatal weaknesses:

1、硬度與耐磨性：有機材料在物理性能上不可能與無機材料相比，最堅硬的樹脂莫氏硬度為2-3，生產車間、停車場、制造業等場所由于重的移動荷載比較大且頻繁使用如汽車、叉車、移動小推車等，因為環氧樹脂地坪漆涂裝也常常受到嚴重的劃傷、引起起殼、脫落等現象。

1. Hardness and wear resistance: Compared with inorganic materials, the hardest resin Mohs hardness of organic materials is 2-3. Because of heavy moving loads, it is frequently used in production workshop, parking lot, manufacturing industry and other places, such as automobiles, forklift trucks, mobile trolleys, etc. Because epoxy floor paint painting is also often severely scratched, causing shells to rise and fall off. And so on.

2、使用壽命：有機材料都是高分子聚合物，在輻射、光照、溫度等正常的條件下，高分子鏈會發生斷裂，這就是人們常說的老化。最好的環氧樹脂地坪漆使用壽命可達到5-10年，一般的工業環氧地坪漆涂裝使用壽命為5年。

2. Service life: Organic materials are polymer. Under normal conditions such as radiation, light and temperature, polymer chains will break, which is commonly called aging. The service life of the best epoxy floor paint can reach 5-10 years, and that of the general industrial epoxy floor paint is 5 years.